What has worked for you in feature discussions?

Could you say more about how you measured the result? I want to try this but I am not sure what success would look like.

Solid breakdown. The only thing I would add is to back up before making the change — better safe than sorry.

Adding a small note: the same idea applies on mobile, just with a bit more attention to tap targets.